iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Принимаю

iSybislaw

Институт славистики Польской академии наук

Пользователь: Пароль:
Polski English Русский

Документы с ключевым словом: ekwiwalencja międzyjęzykowa

Описание Тип Действия
VAULINA Svetlana Sergeevna: Об особенностях реализации модального значения возможности в романе Г. Сенкевича "Крестоносцы" : к вопросу о межъязыковой лексической эквивалентности .- "Acta Polono-Ruthenica" 2004 Статья в журнале [Показать]
BUBLEJNIK Ljudmila Vasilìvna: Образні співзначення конкретних лексем : українсько-російські відповідники .- Львів, 1998 Статья в книге [Показать]
GRÜNBERG Karsten: Ономасиологические поля в славянской лексике : попытка количественного анализа .- Katowice, 2002 Статья в книге [Показать]
ZÌN'KOŬ Anatol': Особенности сравнительного исследования фразеологии отдаленно родственных языков .- Віцебск, 1997 Статья в книге [Показать]
MĘDELSKA Jolanta, CIESZKOWSKI Marek: Отражение ранних вариантов советских национальных языков в московских русско-иноязычных словарях .- "Acta Baltico-Slavica" 2011 Статья в журнале [Показать]
SIEKIERZYCKI Edward: Парадигматические существительные в русском и польском языках .- Szczecin, 1996 Книга [Показать]
VAŽNÌK Sjargej: Перакладальнасць як крытэрый да вызначэння эквівалентнасці моўных адзінак : pro і contra .- Мінск, 2002 Статья в книге [Показать]
MANASTERSKA-WIĄCEK Edyta: Передача ненормативной лексики в переводе художественного текста : на материале польских переводов рассказов М. Зощенко .- "Przegląd Rusycystyczny" 2002 Статья в журнале [Показать]
SOLODUB Jurij Petrovič: Перспективы многоязычной сопоставительной фразеографии .- "Научные доклады высшей школы. Филологические науки" 2001 Статья в журнале [Показать]
BARANIVS'KA Oksana: Польсько-українські синтаксичні контрасти : на прикладні підрядних означальних речень з który, jaki, co, że, і перекладі їх українською мовою .- "Slavia Orientalis" 2007 Статья в журнале [Показать]
Результаты 81-90 из 99 найденных.
[ (1) |< Первая страница ] [ (8) << Предыдущая ]  1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 [ Следующая >> (10) ] [ Последняя >| (10) ]