Słownik Józefa Krasnego a żywy polski język radziecki w dwudziestoleciu międzywojennym : kilka uwag o konkursie ogłoszonym przez "Trybunę Radziecką" w 1930 roku
Analiza rusycyzmów i sowietyzmów występujących w słowniku "Русско-польский словарь" pod redakcją J. Krasnego (Moskwa, 1933) i opublikowanych wcześniej na łamach "Trybuny Radzieckiej" w ramach dyskusji nad polskimi ekwiwalentami wybranych rosyjskich leksemów. Autorka przytacza leksemy polskie postrzegane przez J. Krasnego jako problematyczne wraz z cytatami z polskiej prasy ukazującej się w Rosji w latach 30. XX w. Wnioski dotyczą konieczności podjęcia szerszych badań nad polszczyzną radziecką. (Bi)
