Artykuł
| Tytuł: | Мова рускіх перакладаў мініяцюр Я. Брыля : "Свежасць" | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Autor/redaktor: | А.М. Астапчук | ||||
| Opublikowany w: | Весці Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі. Серыя гуманітарных навук [Wyświetl] | ||||
| Numer czasopisma: | 2000 № 2 | ||||
| Strony: | 115-119 | ||||
| Inne: | Streszcz.: eng, rus | ||||
| Języki: | bel | ||||
| Abstrakt: | Аналіз разыходжанняў паміж арыгіналам і перакладам на лексіка-семантычным і сінтаксічным узроўнях. (EV) | ||||
| Hasła autorskie: |
|
||||
| Słowa kluczowe: | język autora dzieła literackiego, język białoruski, język rosyjski, języki blisko spokrewnione, przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat), semantyka 1 (znaczenie znaków językowych), Брыль Янка (1917-2006), "Свежасць" | ||||
| Tagi: | |||||
| Klasyfikacja: |
|
||||
| Przedmiotowe hasła osobowe: |
|
