Artykuł
| Tytuł: | Слова ў арыгінале і перакладзе мастацкага твора | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Autor/redaktor: | Трыпуціна Т.М. | ||||
| Opublikowany w: | Улюбёны ў роднае слова : навуковае выданне з нагоды 80-годдзя з дня нараджэння прафесара Фёдара Міхайлавіча Янкоўскага .- Мінск, 2000 [Wyświetl] | ||||
| Strony: | 202-213 | ||||
| Języki: | bel | ||||
| Abstrakt: | На матэрыяле твораў Я. Брыля і іх перакладаў на рускую мову. (EV) | ||||
| Hasła autorskie: |
|
||||
| Słowa kluczowe: | język autora dzieła literackiego, język białoruski, język rosyjski, leksyka bezekwiwalentowa, przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat), Брыль Янка (1917-2006) | ||||
| Tagi: | |||||
| Klasyfikacja: |
|
||||
| Przedmiotowe hasła osobowe: |
|
