Синонимичные слова в художественном тексте и в словаре
Autor/redaktor:
Jarosław Wierzbiński
Opublikowany w:
Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza .- Gdańsk, 2002
[Wyświetl]
Strony:
242-247
Języki:
rus
Abstrakt:
В статье исследуются синонимические слова в художественных текстах русского писателя М. Зощенко. Рассматриваемая лексика часто выходит за рамки словарных статей, она шире и богаче, чем в словарях. В художественном тексте раскрываются неожиданные коннотации. Лингвистический анализ материала приводит автора к выводу, что синонимическая лексика в произведениях М. Зощенко относится одновременно к смыслообразующим и стилеобразующим факторам. (Kar)
