Коммуникативная функция общего и частного отрицания
Author/editor:
Hans Robert Mehlig
Published in:
Semantyka a konfrontacja językowa .- 2 .- Warszawa, 1999
[Show]
Pages:
181-195
Languages:
rus
Abstract:
В статье предлагается описание коммуникативной функции общего и частного отрицания не только посредством традиционного членения на тему и рему, но вводится еще второй коммуникативный уровень, позволяющий описывать коммуникативную функцию обозначаемой ситуации в тексте. Для выбора вида в отрицательных предложениях релевантным считается коммуникативный статус ситуаций, но и их референциальный статус. (MF)
Abstract 2:
W artykule proponowany jest opis funkcji komunikatywnej ogólnej i częściowej negacji nie tylko za pomocą tradycyjnego podziału na temat i remat, ale również za pomocą wprowadzonego drugiego poziomu komunikatywnego, który pozwala opisywać funkcję komunikatywną oznaczanej sytuacji w tekście. Dla wyboru użycia aspektu w zdaniach przeczących za relewantny jest uważany komunikatywny status sytuacji na równi ze statusem referencyjnym. (MF)