iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Принимаю

iSybislaw

Институт славистики Польской академии наук

Пользователь: Пароль:
Polski English Русский

Документы в классе: 1.1.2. Общеславянский раздел. Проблемы современных языков. Проблематика перевода

Описание Тип Действия
LUBOCHA-KRUGLIK Jolanta, MAŁYSA Oksana: О переводе названий субъектов предпринимательской деятельности - русско-польское сопоставление .- "Przegląd Rusycystyczny" 2003 Статья в журнале [Показать]
KOCHMAN Stanisław: О "полонизмах" в "Тилемахиде" Василия Тредиаковского : к вопросу о русско-польских литературных взаимосвязях в XVIII веке .- Gdańsk, 2002 Статья в книге [Показать]
JAMESON J.: О пользе знания славянских языков при переводе текстов с западноевропейских языков на английский .- "Русский язык за рубежом" 1998 Статья в журнале [Показать]
KONOPIELKO Bronisława: О профессиональной компетенции переводчика .- Szczecin, 1996 Статья в книге [Показать]
MELEROVIČ Alina Michajlovna, MOKIENKO Valerij Michajlovič: О специфике языковой адаптации библейских сюжетов в европейских языках : блудный сын и его модификации .- "Studia Rossica Gedanensia " 2014 Статья в журнале [Показать]
CYBOVA Irina Aleksandrovna: О способах передачи бeзэквивалентной французской лекcики на русский язык .- Szczecin, 2001 Статья в книге [Показать]
NIKOLAEV Sergej Georgievič: О стилистической значимости транслитерированного компонента в художественном переводе .- "Филологический вестник Ростовского государственного университета" 1999 Статья в журнале [Показать]
VENEDIKTOV Grigorij Kuprijanovič: О языке первого издания "Нового завета" в новоболгарском переводе .- Москва, 1998 Статья в книге [Показать]
VAULINA Svetlana Sergeevna: Об особенностях реализации модального значения возможности в романе Г. Сенкевича "Крестоносцы" : к вопросу о межъязыковой лексической эквивалентности .- "Acta Polono-Ruthenica" 2004 Статья в журнале [Показать]
LEWICKI Roman: Об отборе фразеологических единиц для двуязычного специального словаря : русско-польского словаря Христианство .- Opole, 2001 Статья в книге [Показать]
Результаты 561-570 из 682 найденных.
[ (1) |< Первая страница ] [ (56) << Предыдущая ] 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 [ Следующая >> (58) ] [ Последняя >| (69) ]