iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Agree

iSybislaw

Institute of Slavic Studies - Polish Academy of Sciences

Username: Password:
Polski English Русский

Article

[Add to basket]

Title: Фразеалагізмы агульнаславянскага паходжання ў Тараса Шаўчэнкі і іх пераклад на беларускую мову Янкам Купалам
Author/editor: Кацярына Хазанава
Published in: Культура беларускага пагранічча : тэматычны зборнік навуковых прац .- Кн. 6 : Культура беларуска-ўкраінска-расійскага сумежжа .- Горкі ; Брэст, 1999 [Show]
Pages: 78-81
Languages: bel
Author headings:
au. Chazanava, Kacjaryna [Show]
Keywords: frazeologizm, język białoruski, język ukraiński, przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat), Купала Янка (1882-1942), Шевченко Тарас Григорович (1814-1861)
Tags:
Classification:
1.1.2. General part. Problems of modern languages. Problems of translation [Show]
9.4.6.5. Ukrainian. Phraseology [Show]
9.3.6.5. Belorussian. Phraseology [Show]
9.4.1.7. Ukrainian. Language of an author [Show]
9.3.1.7. Belorussian. Language of an author [Show]
Personal subject heading:
Kupala, Janka [Show]
Ševčenko, Taras Grigorovič [Show]