Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Графіка-арфаграфічныя запазычанні (польскія і рускія) у беларускіх выданнях XIX- пач. XX ст.
Autor/redaktor: Ірына Гапоненка
Opublikowany w: Беларуска-руска-польскае супастаўляльнае мовазнаўства і літаратуразнаўства : зборнік матэрыялаў IV міжнароднай навуковай канферэнцыі : Віцебск, 22-24 красавіка 1997 г. .- Ч. 1 .- Віцебск, 1997 [Wyświetl]
Strony: 113-117
Języki: bel
Abstrakt: У артыкуле разглядаецца ўплыў польскай і рускай моў на графіку і арфаграфію беларускай мовы, якая ў перыяд ХІХ - пач. ХХ ст. мела тэксты на кірыліцы і лацінцы. На падставе прааналізаванага матэрыялу адзначаецца паступовы адыход ад іншамоўных узораў пасля 1906 г., калі ў правапісе пачала ўзмацняцца тэндэнцыя дакладна перадаваць на пісьме асаблівасці жывога маўлення. (EV)
Hasła autorskie:
au. Gaponenka, Ìryna [Wyświetl]
Słowa kluczowe: 19 w. (druga połowa), 20 w. (początek), alfabet łaciński, cyrylica, grafetyka, język białoruski, język polski, język rosyjski, ortografia, wpływ językowy
Tagi:
Klasyfikacja:
9.3.2. Język białoruski. Historia języka [Wyświetl]