Графіка-арфаграфічныя запазычанні (польскія і рускія) у беларускіх выданнях XIX- пач. XX ст.
Autor/redaktor:
Ірына Гапоненка
Opublikowany w:
Беларуска-руска-польскае супастаўляльнае мовазнаўства і літаратуразнаўства : зборнік матэрыялаў IV міжнароднай навуковай канферэнцыі : Віцебск, 22-24 красавіка 1997 г. .- Ч. 1 .- Віцебск, 1997
[Wyświetl]
Strony:
113-117
Języki:
bel
Abstrakt:
У артыкуле разглядаецца ўплыў польскай і рускай моў на графіку і арфаграфію беларускай мовы, якая ў перыяд ХІХ - пач. ХХ ст. мела тэксты на кірыліцы і лацінцы. На падставе прааналізаванага матэрыялу адзначаецца паступовы адыход ад іншамоўных узораў пасля 1906 г., калі ў правапісе пачала ўзмацняцца тэндэнцыя дакладна перадаваць на пісьме асаблівасці жывога маўлення. (EV)