Артыкул датычыць магчымых беларускіх арэальных уплываў на польскую мову. Прыведзеныя ў артыкуле факты сведчаць, што ўзаемныя кантакты паміж беларускай і польскай мовамі абумоўлены геаграфічна і гістарычна. Аўтарка сцвярджае, што на сённяшні дзень дастаткова поўная і навукова абгрунтаваная работа, прысвечаная аналізу беларускага арэальнага ўплыву на польскую мову, яшчэ не створана і таму гэты аспект павінен стаць адным з найбольш актуальных для даследчыкаў беларуска-польскіх моўных узаемасувязей. (RK)
Abstrakt 2:
W artykule omówiono możliwe białoruskie wpływy arealne na język polski. Przytoczone fakty świadczą, że wzajemne kontakty polszczyzny i białoruszczyzny są uwarunkowane terytorialnie i historycznie. Autorka stwierdza, że do dziś nie powstała praca naukowa, w której w sposób pełny przedstawiono arealne wpływy języka białoruskiego na język polski i dlatego powinno to być zadaniem priorytetowym dla badaczy białorusko-polskich związków językowych. (RK)
