ASTAPČUK Alena: Асаблівасці перакладу на рускую мову адметнай лексікі Якуба Коласа з эмацыянальна-экспрэсіўнай афарбоўкай : на матэрыяле паэмы "Новая зямля" .- Мінск, 2005

Artykuł

Tytuł:

Асаблівасці перакладу на рускую мову адметнай лексікі Якуба Коласа з эмацыянальна-экспрэсіўнай афарбоўкай : на матэрыяле паэмы "Новая зямля"

Autor/redaktor:

Астапчук А.М.

Opublikowany w:

Сучасныя праблемы беларускага мовазнаўства : матэрыялы навуковай канферэнцыі, прысвечанай 75-годдзю Інстытута мовазнаўства імя Якуба Коласа НАН Беларусі, 2 лістапада 2004 г. .- Мінск, 2005 [Wyświetl]

Strony:

35-39

Języki:

bel

Hasła autorskie:

au. Astapčuk, Alena

[Wyświetl]

Słowa kluczowe:

ekspresywizm, język autora dzieła literackiego, język białoruski, język rosyjski, nacechowanie stylistyczne, przekład 1 (procedura lingwistyczna), Колас Якуб (1882-1956), "Новая зямля"

Tagi:

Klasyfikacja:

1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu	[Wyświetl]
9.3.1.7. Język białoruski. Język autora	[Wyświetl]

Przedmiotowe hasła osobowe:

Kolas, Jakub

[Wyświetl]

iSybislaw

Artykuł