Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Nutřko- a zwonkarěčne faktory interferency na přikładźe wužiwanja artiklow w słowjanskich rěčach
Autor/redaktor: Markus Bayer
Opublikowany w: Zeszyty Łużyckie [Wyświetl]
Numer czasopisma: 2004 T. 37/38
Strony: 53-65
Inne: Tab., wykr., streszcz.: pol
Języki: hsb
Abstrakt: Přinošk zaběra so z faktorami, kiž w procesu interferency mjez němčinu a tajkimi słowjanskimi rěčemi, kotrež steja z njej w bliskim rěčnym kontakće (serbšćina we Łužicy, chorwatšćina a słowjenšćina w Awstriskej), rólu hraja. Jedyn ze zjawow je wužiwanje artiklow jako wuskutk kontakta z artiklowym systemom němskeje rěče (strukturelne požčonki). Awtor wujasnjuje, kajku móžnosć maja rěčnicy mjeńšinowych rěčow, hdyž nochcedźa so skutkowanju interferency podwolić (mjez druhimi wobstaće kodifikowaneje spisowneje rěče). (Bi)
Hasła autorskie:
au. Bayer, Markus [Wyświetl]
Słowa kluczowe: czynnik ekstralingwistyczny, interferencja językowa, język Chorwatów burgenlandzkich, język dolnołużycki, język górnołużycki, język mniejszościowy, język niemiecki, język słoweński, kontakty językowe, rodzajnik, wpływ językowy
Tagi:
Klasyfikacja:
10.2. Wpływ języków niesłowiańskich na języki słowiańskie [Wyświetl]
1.1.1. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Studia konfrontatywne [Wyświetl]
7.1. Grupa łużycka. Współczesny język literacki [Wyświetl]