Artykuł
[Do koszyka]
| Tytuł: |
Aktualne problemy słowotwórby w zwisku z dźěłom nad hornjoserbskim słownikom noweje leksiki |
| Autor/redaktor: |
Jana Šołćina |
| Opublikowany w: |
Zeszyty Łużyckie
[Wyświetl]
|
| Numer czasopisma: |
2004 T. 37/38
|
| Strony: |
44-52
|
| Inne: |
Streszcz.: pol
|
| Języki: |
hsb
|
| Abstrakt: |
Předmjet wopisanja je analyza postupowanja awtorow nastawaceho słownika noweje leksiki při kodifikowanju moderneje hornjoserbskeje leksiki. Awtorka na zakładźe přikładow předstaja problemy leksikografow, kotriž su žiwi w konflikće mjez słowjanskej słowotwórbu a němskim wliwom. Analyzuje koncepciju słownika a móžnosće tworjenja moderneje leksiki (požčonki, wožiwjenje staršeje leksiki, leksikaliska nowotwórba, wotwodźenki / deriwaty, kompleksne pojmenowanja). Serbšćina twori nowe słownistwo dźensa po słowjanskich modelach, ale wuznamnu rolu při nastaću najnowšeje hornjoserbskeje leksiki hraje tež němčina. (Bi)
|
| Hasła autorskie: |
|
| Słowa kluczowe: |
germanizm, język górnołużycki, język niemiecki, leksykografia, neologizm, słownictwo, słowotwórstwo 1 (tworzenie wyrazów), wpływ językowy
|
| Tagi: |
|
| Klasyfikacja: |
|
