Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Leksykalne zapożyczenia rosyjskie w najstarszych pamiętnikach polskich zesłańców
Autor/redaktor: Alicja Pihan-Kijasowa
Opublikowany w: Ad perpetuam rei memoriam : profesorowi Wojciechowi Ryszardowi Rzepce z okazji 65. urodzin .- Poznań, 2005 [Wyświetl]
Strony: 313-325
Inne: Streszcz.: eng, pol
Języki: pol
Abstrakt: Autorka prezentuje rosyjskie zapożyczenia leksykalne (64 jednostki) z siedemnasto- i osiemnastowiecznych pamiętników zesłańczych A. Kamieńskiego-Dłużyka, L. Sienickiego i K. Lubicz Chojeckiego. Porównanie analizowanych zapożyczeń z źródłami im współczesnymi każe ponownie przyjrzeć się kwestii początku wpływów rosyjskich na język polski. (BO)
Hasła autorskie:
au. Pihan-Kijasowa, Alicja [Wyświetl]
Słowa kluczowe: 17-18 w., język polski, język rosyjski, kontakty językowe, pamiętnik, zapożyczenie 2 (rezultat)
Tagi:
Klasyfikacja:
8.2.6.1. Język polski. Historia słownictwa [Wyświetl]
9.2.6. Język rosyjski. Leksykologia [Wyświetl]
Przedmiotowe hasła osobowe:
Sienicki, Ludwik [Wyświetl]
Kamieński-Dłużyk, Adam [Wyświetl]
Lubicz Chojecki, Karol [Wyświetl]