Wliw njerěcnych faktorow na mroki serbskego rěcnego wobłuka
Autor/redaktor:
Roland Marti
Opublikowany w:
Z historii języków łużyckich : zbiór studiów .- Warszawa, 1996
[Wyświetl]
Strony:
67-86
Inne:
Mapa, streszcz.: ger, pol
Języki:
dsb
Abstrakt:
Autor przedstawia zachodzący od IX w. proces zmniejszania się łużyckiego obszaru językowego. O stopniowym zaniku języków łużyckich decydowały lub decydują czynniki zewnątrzjęzykowe: dwujęzyczność łużycko-niemiecka, industrializacja, rozwój turystyki, kopalnictwo odkrywkowe, wysiedlenia wsi zamieszkanych przez Łużyczan, emigracja i migracje wewnątrz państwa, polityka germanizacyjna i socjalistyczna w XIX i XX w., kultura masowa, natomiast na zachowanie języków łużyckich wpływały lub wpływają pozytywnie: położenie geograficzne, rozwinięte rolnictwo sprzyjające zachowaniu tradycyjnej kultury i podziałów dialektalnych, podział administracyjny Łużyc, zastosowanie języków łużyckich w życiu religijnym, własna kultura odróżniająca Łużyczan od Niemców, edukacja w językach łużyckich. Wskazano różnice pomiędzy Łużycami Dolnymi i Górnymi. Omówienie obejmuje również chronologizację źródeł, na podstawie których można określić łużycki obszar językowy. (Bi)