Neologizmy leksykalne powstające w trakcie tworzenia kaszubskiego języka literackiego
Autor/redaktor:
Hanna Popowska-Taborska
Opublikowany w:
Uwarunkowania i przyczyny zmian językowych : zbiór studiów .- Warszawa, 1994
[Wyświetl]
Strony:
121-127
Języki:
pol
Abstrakt:
Autorka omawia dynamiczne zmiany jakościowe warunków i sposobów tworzenia kaszubskiego języka literackiego zachodzące w latach 80. i 90. XX wieku. Wskazane zostały najistotniejsze czynniki zewnątrzjęzykowe oraz publikacje językoznawcze (ukazujące się od lat 60. XX w. słowniki i atlas językowy) wpływające na zmianę statusu kaszubszczyzny. Analiza neologizmów odautorskich ujętych w polsko-kaszubskich słownikach A. Labudy i J. Trepczyka wykazała metody tworzenia nowych formacji oraz ogólną tendencję do nadania kaszubszczyźnie rangi rozwiniętego języka literackiego. Omówiono dziedziny słownictwa, do których należą neologizmy zawarte w słownikach, dążenie do tworzenia leksyki różniącej się od polskiej i międzynarodowej, stosowane przez leksykografów zabiegi słowotwórcze i zagadnienie wariantywności (synonimii) materiału słownikowego. (Bi)