Називи за 'извори' во македонскиот диалектен јазик и нивната застапеност во топонимијата : прилог кон македонската географска терминологија
Author/editor:
Божидар Видоески
Published in:
Onomastyka i dialektologia : prace dedykowane Pani Profesor Ewie Rzetelskiej-Feleszko .- Warszawa, 1997
[Show]
Pages:
281-292
Languages:
mac
Abstract:
Авторот претставува еден список лексеми со значение 'извор' (било од словенски, било од несловенски (албански, грчки, турски) јазици), собрани во македонските земи и забележува случаи на нивна употреба во топонимијата. Видно е, дека повеќето лексеми се јавуваат на ограничени ареали, а само бунар и чешма се јавуваат на сета македонска територија. (MF)
Abstract 2:
Autor prezentuje zebraną na terytorium języka macedońskiego listę leksemów o znaczeniu 'źródło', odnotowując jednocześnie przypadki ich stosowania w toponimii. Dotyczy to zarówno nazw rdzennie słowiańskich, jak i tych pochodzenia albańskiego, greckiego lub tureckiego. Okazuje się, że spośród wszystkich omówionych nazw jedynie бунар i чешма występują na całym macedońskim terytorium językowym. (MF)
