Polska gwara Górali bukowińskich : zarys problematyki
Autor/redaktor:
Helena Krasowska
Opublikowany w:
Języki mniejszości i języki regionalne : pamięci Profesora Zdzisława Stiebera, zasłużonego badacza języków mniejszościowych i pogranicz językowych, w stulecie urodzin .- Warszawa, 2003
[Wyświetl]
Strony:
419-427
Inne:
Streszcz.: eng
Języki:
pol
Abstrakt:
W artykule została przedstawiona polska gwara na północnej Bukowinie w granicach dzisiejszej Ukrainy. Analiza leksykalna pozwala zaobserwować liczne wpływy sąsiednich języków: słowackiego, ukraińskiego i rumuńskiego. Często w jednej wsi używanych jest więcej niż jeden leksem na oznaczenie tego samego desygnatu. Gwara Górali bukowińskich jest nadal gwarą żywą, używaną przez społeczność wiejską w codziennej komunikacji. (PK)
