Artykuł
[Do koszyka]
| Tytuł: |
Rosyjskie konstrukcje syntaktyczne zawierające wulgaryzmy oraz ich przekład na język polski |
| Autor/redaktor: |
Anna Ginter, Krystyna Kudlik |
| Opublikowany w: |
Zagadnienia słowotwórstwa i składni w opisie współczesnych języków słowiańskich .- T. 2 .- Katowice, 1998
[Wyświetl]
|
| Strony: |
238-247
|
| Inne: |
Streszcz.: eng, rus
|
| Języki: |
pol
|
| Abstrakt: |
Na materiale powieści W. Suworova "Akwarium" i jej przekładów pióra N. Wiślicz i A. Mietkowskiego. (HK)
|
| Hasła autorskie: |
|
| Słowa kluczowe: |
"Akwarium", język rosyjski, konstrukcja składniowa, Mietkowski Andrzej (1956-), przekład 2 (rezultat), Suvorov Viktor (1947-), Wiślicz Natalia, wulgaryzm
|
| Tagi: |
|
| Klasyfikacja: |
|
9.2.1.4. Język rosyjski. Składnia
|
[Wyświetl]
|
|
1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu
|
[Wyświetl]
|
|
8.2.1.4. Język polski. Składnia
|
[Wyświetl]
|
|
| Przedmiotowe hasła osobowe: |
|
