| Title: |
Българско-полска съпоставителна граматика .- Т. 1 : Фонетика и фонология |
| Author/editor: |
И. Савицка, Т. Бояджиев ; отг. ред. Светомир Иванчев, Виолета Косеска-Тошева, Йордан Пенчев |
| Publication place: |
София
|
| Publisher: |
Изд-во на Българската академия на науките
|
| Year: |
1988
|
| Pages: |
167 s.
|
| Note: |
Bibliogr., tabl., wykr., streszcz. eng, pol, rus
|
| Languages: |
bul
|
| Abstract: |
Книгата е първата част од редица публикации и се посвещава на фонетиката и фонология на български и полски езици в съпоставителното описание. Подробно се описват гласни и съгласни на двата езика, а също така и разликите помежду двете системи. Анализират се и въпросите свързани с опозиции звучност/беззвучност и твърдост/мекост на гласните. Авторите представят също и проблемите, касаещи се към супрасегментните единици, като сричка, фонетични фрази и думи, заедно с върпосите на прозодията. (MF)
|
| Abstract 2: |
Pierwszy z tomów "Gramatyki konfrontatywnej bułgarsko-polskiej" poświęcony fonetyce i fonologii. Szczegółowo omówione zostały samogłoski i spółgłoski obu języków, a także różnice zachodzące między oboma systemami. Analizie poddane zostały także zagadnienia związane z dźwięcznością/bezdźwięcznością oraz twardością/miękkością spółgłosek. Autorzy omawiają też problemy szerszych jednostek fonetycznych (sylaba, fraza fonetyczna, słowo fonetyczne) oraz kwestie prozodii. (MF)
|
| Comments: |
Od tomu 5 pod tytułem: "Gramatyka konfrontatywna bułgarsko-polska".
|
| Author headings: |
|
| Keywords: |
fonetyka 1 (cechy fizyczne dźwięków mowy), fonologia 1 (funkcje fonemów w systemie językowym), gramatyka konfrontatywna, język bułgarski, język polski
|
| Tags: |
|
| Classification: |
|
1.1.1. General part. Problems of modern languages. Contrastive studies
|
[Show]
|
|
3.1.1.1. Bulgarian. Phonetics. Phonology
|
[Show]
|
|
8.2.1.1. Polish. Phonetics. Phonology
|
[Show]
|
|
| Inbound references: |
|
Recenzja: ROSZKO Roman .- "Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej" 1999
|
[Show]
|
|
Recenzja: BEDNARCZUK Leszek .- "Slavia Meridionalis : studia linguistica slavica et balcanica" 2006
|
[Show]
|
|
