Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Стылістычныя асаблівасці купалаўскага перакладу паэмы Пушкіна "Медны коннік"
Autor/redaktor: К.Л. Хазанава
Opublikowany w: Чацвёртыя навуковыя чытанні, прысвечаныя Сцяпану Некрашэвічу : матэрыялы навуковай канферэнцыі .- Гомель, 1999 [Wyświetl]
Strony: 114-117
Języki: bel
Hasła autorskie:
au. Chazanava, Kacjaryna [Wyświetl]
Słowa kluczowe: język białoruski, język rosyjski, przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat), styl, Купала Янка (1882-1942), "Медный всадник", Пушкин Александр Сергеевич (1799-1837)
Tagi:
Klasyfikacja:
1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu [Wyświetl]
9.3.1.6. Język białoruski. Stylistyka [Wyświetl]
Przedmiotowe hasła osobowe:
Kupala, Janka [Wyświetl]
Puškin, Aleksandr Sergeevič [Wyświetl]