Artykuł
[Do koszyka]
| Tytuł: |
Об одном стихотворении Бродского и его переводе, выполненном Бродским
|
| Autor/redaktor: |
Николаев С.Г. |
| Opublikowany w: |
Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета
[Wyświetl]
|
| Numer czasopisma: |
1999 № 3
|
| Strony: |
40-45
|
| Języki: |
rus
|
| Abstrakt: |
"То не Муза воды набирает в рот...", англ. перевод - "Folk tune". (JK)
|
| Hasła autorskie: |
|
| Słowa kluczowe: |
język angielski, język poetycki, język rosyjski, przekład 1 (procedura lingwistyczna), semantyka 1 (znaczenie znaków językowych), składnia tekstu, styl, styl artystyczny, Бродский Иосиф Александрович (1940-1996)
|
| Tagi: |
|
| Klasyfikacja: |
|
| Przedmiotowe hasła osobowe: |
|
