iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Принимаю

iSybislaw

Институт славистики Польской академии наук

Пользователь: Пароль:
Polski English Русский

Статья

[В корзину]

Заглавие: O przysłowiach łużyckich
Автор/редактор: Susanne Hozyna ; tł. z górnołuż. Ewa Siatkowska
Опубликована в: Zeszyty Łużyckie [Показать]
Номер журнала: 1993 Nr 8
Страницы: 48-59
Прочее: Streszcz.: ger
Языки: pol
Аннотация: Analiza językowa dawnych (zachowanych i współcześnie nieużywanych) przysłów górnołużyckich obejmuje konstrukcje składniowe oraz charakterystykę stylistyczną (język potoczny/wpływ piśmiennictwa). Przytoczone zostały liczne przykłady przysłów górnołużyckich wraz z niemieckimi odpowiednikami i tłumaczeniem na język polski. Autorka wskazuje, w jakim zakresie badane przysłowia odzwierciedlają życie społeczne i rodzinne na łużyckiej wsi w XVIII i XIX w. (Bi)
Персоналии:
au. Hozyna, Susanne [Показать]
tł. Siatkowska, Ewa [Показать]
Ключевые слова: 18-19 w., historia języka, język górnołużycki, języki łużyckie, przysłowie
Tags:
Классификация:
7.6.5. Лужицкая группа. Фразеология [Показать]
7.2. Лужицкая группа. История языка [Показать]