Hrvatska leksička norma u jeziku medija na primjerima : statistički pristup
Author/editor:
Maciej Czerwiński
Published in:
Zbornik radova s Međunarodnoga znanstvenog skupa "Riječki filološki dani" : od 14. do 16. studenoga 2002., Rijeka .- Knj. 5 .- Rijeka, 2004
[Show]
Pages:
111-120
Note:
Streszcz.: pol
Languages:
scr
Abstract:
U ovom se radu predstavljaju rezultati statističkih istraživanja pojedinih hrvatskih leksema u jeziku medija koje je proveo autor. Riječ je o parovima tih leksema od kojih je jedan u poljskoj literaturi predstavljan kao učinak hrvatske jezične politike u devedesetim godinama. Ova istraživanja provedena su na reprezentativnom uzorku u siječnju 2002. godine i pokazuju kako se kreće hrvatska leksička norma u jeziku medija. Cilj je bio predstaviti kakvo je faktično stanje hrvatskog jezika na razini leksika u jednom trenutku njegova razvitka i kako statistički nastupaju pojedini leksemi od kojih su jedni postali ravnopravni sinonimi, kod nekih vidimo prednost jedne varijante (ovisno o tipu medija), a kod preostalih čak stvaranje stilski obilježenih leksema (npr. oficir) (MS)
