Omówienie podstawowych zagadnień poruszanych w badaniach nad pograniczami językowymi, na przykładzie pogranicza ukraińsko-polskiego i ukraińsko-rumuńskiego. Autorka charakteryzuje problemy badawcze obecne w pracach polskich językoznawców oraz uwarunkowania uwzględniane w badaniach nad pograniczami (interferencja językowa, przełączanie kodów, teoria bilingwizmu, dyglosja, czynniki socjolingwistyczne). (Bi)