Współczesna polska i słoweńska sytuacja językowa = Sodobni jezikovni položaj na Poljskem in v Sloveniji .- Opole, 2003
[Показать]
Страницы:
87-97
Языки:
pol
Аннотация:
Jedną z najważniejszych tendencji nominacyjnych polszczyzny przełomu wieków jest akcentowanie stosunku użytkowników języka do rzeczywistości, co prowadzi do aksjologizacji i ekspresywizacji derywatów. Autor wymienia najczęstsze tendencje nominacyjne na płaszczyźnie słowotwórczej, do których należą prefiksacja rzeczowników (nadwaga, podklasa) i wzrost produktywności formantów obcego pochodzenia (autoocena, pseudokibic) oraz technika kopiowania wzorca jednostkowego (pracoholik). Maleje natomiast udział złożeń interfiksalnych i interfiksalno-paradygmatycznych, a wzrastają composita bezafiksalne (seksmasaż, teleświęta). Najważniejszym źródłem nowych wyrazów są zapożyczenia obce, zwłaszcza anglojęzyczne i wyrazy utworzone współcześnie na materiale greckim i łacińskim. (PK)
