Nazwiska polskie mieszkańców okolic Węgorzewa w latach 1653-1853
Автор/редактор:
Maria Biolik
Опубликована в:
Antroponimia słowiańska : materiały z IX Ogólnopolskiej Konferencji Onomastycznej, Warszawa 6-8.IX.1994 .- Warszawa, 1996
[Показать]
Страницы:
39-50
Языки:
pol
Аннотация:
Artykuł prezentuje wyniki badań nad nazwiskami polskich mieszkańców Węgorzewa i okolic w okresie od połowy XVII do połowy XIX w. Autorka podkreśla, że analizowany materiał nie jest pełny, jednak bardzo interesujący z językoznawczego punktu widzenia - także ze względu na liczne interferencje językowe. Za nazwiska polskie w wyekscerpowanym materiale autorka przyjmuje te, które są utworzone od polskich podstaw słowotwórczych, zgodnie z regułami gramatycznymi polszczyzny. Jako nadrzędne kryterium ich opisu przyjmuje kryterium strukturalne, wyszczególniając nazwiska proste (równe imionom osobowym, odapelatywnym nazwom osobowym, nazwom topograficznym lub wyrazom pospolitym), oraz nazwiska derywowane, tworzone od nazw miejscowych, wyrazów pospolitych, imion i przezwisk. Analiza wskazuje na nieznaczną przewagę ilościową nazwisk derywowanych, tworzonych przede wszystkim od nazw miejscowych, wyrazów pospolitych i imion własnych. Nazwiska prymarne najczęściej są równe antroponimom lub wyrazom pospolitym. (MF)
