Artykuł
[Do koszyka]
Tytuł: |
Gra (z) tekstem, gra z czytelnikiem : kilka uwag o polskim przekładzie powieści Wiktora Pielewina "T" |
Autor/redaktor: |
Jolanta Krystyna Lubocha-Kruglik, Oksana Małysa |
Opublikowany w: |
Przegląd Rusycystyczny
[Wyświetl]
|
Numer czasopisma: |
2018 R. 40 nr 1
|
Strony: |
129-142
|
Inne: |
Il., streszcz.: eng, rus
|
Języki: |
pol
|
Hasła autorskie: |
|
Słowa kluczowe: |
gra językowa, intertekstualność, język autora dzieła literackiego, język polski, język rosyjski, nazwa własna, przekład 1 (procedura lingwistyczna), Пелевин Виктор, "Т"
|
Tagi: |
|
Klasyfikacja: |
1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu
|
[Wyświetl]
|
9.2.1.7. Język rosyjski. Język autora
|
[Wyświetl]
|
|
Przedmiotowe hasła osobowe: |
|
Linki: |
|