Artykuł
Tytuł: | Влияние переводческих решений на изменение образа главного героя фильма "Калина красная" : в переводе на польский язык | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Autor/redaktor: | Irina Romańska | ||||||
Opublikowany w: | Przegląd Rusycystyczny [Wyświetl] | ||||||
Numer czasopisma: | 2015 R. 37 nr 4 | ||||||
Strony: | 48-62 | ||||||
Inne: | Streszcz.: eng, pol | ||||||
Języki: | rus | ||||||
Hasła autorskie: |
|
||||||
Słowa kluczowe: | idiolekt, intertekstualność, język polski, język rosyjski, przekład 2 (rezultat), przysłowie, żargonizm, "Калина красная" | ||||||
Tagi: | |||||||
Klasyfikacja: |
|
||||||
Linki: |
|