Статья посвящается вопросам речевой номинации c точки зрения функциональной семантики. Автор сосредоточивает внимание на возможности создания семантики на основе прагматики, а также на роли социально-культурных компонентов в семантике языковых знаков. Показывает коннотации некоторых лексем и различия в их восприятии в польском и русском языках. Представляет социальный контекст и основные принципы речевой номинации. (MF)
Abstract 2:
Artykuł jest poświęcony problematyce nominacji w języku, przy uwzględnieniu semantyki funkcjonalnej. Autor zwraca uwagę na możliwość stworzenia semantyki na podstawie pragmatyki, a także na to, że w semantyce znaków językowych pewną rolę grają elementy socjalno-kulturowe. Pokazuje konotacje niektórych leksemów i różnice w ich percepcji w języku rosyjskim oraz polskim. Przedstawia socjalny kontekst i podstawowe zasady nominacji w języku. (MF)
