Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Gdy przekład zaciera ślady : Szekspir jako kryptokatolik i jego tłumacze
Autor/redaktor: Aleksander Gomola
Opublikowany w: Roczniki Humanistyczne. Lingwistyka korpusowa i translatoryka = Annales de Lettres et Sciences Humaines. La linguistique de corpus et la traduction = Annals of Arts. Corpus Linguistics and Translation Studies [Wyświetl]
Numer czasopisma: 2016 T. 64 z. 8
Strony: 159-178
Inne: Streszcz.: eng, fre, pol
Języki: pol
Hasła autorskie:
au. Gomola, Aleksander [Wyświetl]
Słowa kluczowe: gra słów, język polski, konotacja 2 (relacja asocjacyjna), przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat), Shakespeare William (1564-1616)
Tagi:
Klasyfikacja:
1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu [Wyświetl]
10.3. Prace kontrastywne słowiańsko-niesłowiańskie [Wyświetl]
Przedmiotowe hasła osobowe:
Shakespeare, William [Wyświetl]
Linki:
Tekst dokumentu