Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Adaptacja morfologiczna anglicyzmów w języku rosyjskim
Autor/redaktor: Magdalena Rybczyńska
Opublikowany w: Przegląd Rusycystyczny [Wyświetl]
Numer czasopisma: 2013 R. 35 nr 4
Strony: 158-164
Inne: Streszcz.: eng, rus
Języki: pol
Abstrakt: W artykule przedstawione są zjawiska związane z adaptacją anglicyzmów w języku rosyjskim. Autorka przedstawia je na wielu poziomach, przede wszystkim fonologicznym i morfologicznym. Wskazuje, że nowe leksemy są przyswajane zgodnie z regułami języka biorcy. Analiza anglicyzmów zaczerpniętych z "Komsomolskiej Prawdy" potwierdza, że przyjmują one formy liczby mnogiej i odmieniają się na wzór wyrazów rosyjskich. (MF)
Hasła autorskie:
au. Rybczyńska, Magdalena [Wyświetl]
Słowa kluczowe: adaptacja morfologiczna, anglicyzm, język angielski, język biorca, język rosyjski, język współczesny
Tagi:
Klasyfikacja:
10.2. Wpływ języków niesłowiańskich na języki słowiańskie [Wyświetl]
9.2.1.2. Język rosyjski. Morfologia. Morfonologia [Wyświetl]
Linki:
Streszczenia dokumentu