Słowiańska terminologia techniczna na materiale polskim, rosyjskim i bułgarskim
Autor/redaktor:
Julia Mazurkiewicz-Sułkowska
Miejsce wydania:
Łódź
Wydawnictwo:
Wydaw. Uniwersytetu Łódzkiego
Rok wydania:
2014
Strony:
304 s.
Inne:
Bibliogr.
Języki:
pol
Abstrakt:
Praca poświęcona jest analizie konfrontatywnej terminologii technicznej w językach słowiańskich na przykładzie języków polskiego, rosyjskiego i bułgarskiego. Praca zawiera także trójjęzyczny słownik z zakresu budowli i eksploatacji maszyn o objętości prawie 13 tysięcy jednostek leksykalnych. Autorka przedstawia podstawowe typy strukturalne terminów technicznych i wskazuje na podstawowe źródła ekwonimii w leksykonach technicznych, omawia także rolę metafor leksykalnych w terminologii technicznej. (MF)