Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Zakresy zależności znaczeniowych ukraińskich derywatów z prefiksami не- i без- oraz ich odpowiedników prefiksalnych
Autor/redaktor: Mirosława Piszczako
Opublikowany w: Acta Polono-Ruthenica [Wyświetl]
Numer czasopisma: 2005 T. 10
Strony: 189-195
Języki: pol
Abstrakt: Analiza ukraińskich derywatów z prefiksami не- i без-, wśród których wydzielono: 1) korelaty, np. солодкий - несолодкий, шумний - безшумний; 2) pseudokorelaty, np.хватка - нехватка, слух - неслух; 3) formy niebędące korelatami, np. немiчнiсть - Ø, безжурнiсть - Ø; 4) częściowe korelaty, np. хвостатий - безхвостий, окастий, окатий - безокий. Obserwacje potwierdziły tezę, że nie każda podstawa niezaprzeczona dysponuje supletywną formą zaprzeczoną. Istnieje bowiem w języku ukraińskim liczna klasa par jednostek leksykalnych o pozornej jedynie zależności znaczeniowej. Stanowią one różnordzenne pary słów niezwiązanych pokrewieństwem etymologicznym, a podobne tylko pod względem fonologicznym. Funkcjonują także pary, które nie posiadają oparcia w predykacie przedrostkowym oraz takie, które wyróżniają się częściową zależnością zakresów znaczeniowych. (MP)
Hasła autorskie:
au. Czetyrba-Pieszczako, Mirosława [Wyświetl]
Słowa kluczowe: derywat słowotwórczy, język ukraiński, korelat, prefiks słowotwórczy, relacja semantyczna, без-, не-
Tagi:
Klasyfikacja:
9.4.1.3.1. Język ukraiński. Słowotwórstwo nominalne [Wyświetl]
9.4.5. Język ukraiński. Semantyka. Pragmatyka [Wyświetl]