BRANKAČKEC Katja: Die Entwicklung des gegen deutsche Einflüsse gerichteten Purismus im Obersorbischen seit dem 18. Jahrhundert .- Liberec, 2009

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł:

Die Entwicklung des gegen deutsche Einflüsse gerichteten Purismus im Obersorbischen seit dem 18. Jahrhundert

Autor/redaktor:

Katja Brankačkec

Opublikowany w:

Eurolingua & Eurolitteraria 2009 .- Liberec, 2009 [Wyświetl]

Strony:

149-157

Języki:

ger

Abstrakt:

Materialowy zakład tworja štyri knihi z biblije 1728 a 1966-1976. W srjedźišću přepytowanja steja partiklowe werby jako zjaw rěčneho kontakta serbšćiny z němčinu. W nowšim pismowstwje wobhladuja so jako germanizmy, kiž přewažnje we wobchadnej rěči wustupuja, w spisownej rěči pak so zwjetša narunaja z kalkami, tworjenymi z pomocu werbalnych prefiksow. (AP)

Hasła autorskie:

au. Brankačkec, Katja

[Wyświetl]

Słowa kluczowe:

1728 r., 1966-1976 r., analiza porównawcza, Biblia, czasownik, język górnołużycki, język niemiecki, kontakty językowe, puryzm językowy

Tagi:

Klasyfikacja:

10.2. Wpływ języków niesłowiańskich na języki słowiańskie	[Wyświetl]
7.1.2. Grupa łużycka. Morfologia. Morfonologia	[Wyświetl]
7.1.3.2. Grupa łużycka. Słowotwórstwo werbalne	[Wyświetl]
7.2. Grupa łużycka. Historia języka	[Wyświetl]

iSybislaw

Artykuł