Роль лексического наполнения в конструкциях с отношением семантической диатезы в чешском, русском и польском языках
Autor/redaktor:
Каролина Скварска
Opublikowany w:
Grammaticalization and Lexicalization in the Slavic Languages : Proceedings from the 36th Meeting of the Commission on the Grammatical Structure of the Slavic Languages of the International Committee of Slavists .- München ; Berlin ; Washington D.C., 2014
[Wyświetl]
Strony:
347-359
Języki:
rus
Abstrakt:
В статье исследуется семантическая диатеза в чешском, русском и польском языках. Материал для исследований взят прежде всего из корпусов электронных текстов. Показывается взаимосвязь лексического и семантического уровней глаголов, а также различия в функционально-стилевой характеристике мнимых эквивалентов в исследуемых языках. (MF)
Abstrakt 2:
W artykule badane jest zjawisko semantycznej diatezy w językach czeskim, polskim i rosyjskim. Materiał do badań został zaczerpnięty przede wszystkim z elektronicznych korpusów tekstów. Pokazano wzajemne relacje między leksykalnym i semantycznym poziomem czasownika, a także różnice w charakterystyce funkcjonalno-stylistycznej pozornych ekwiwalentów w badanych językach. (MF)