Artykuł analizuje materiał zawarty w 2 tomie ("Прозвішчы ўтвораныя ад апелятыўнай лексікі") monografii M. Biryły pt. "Беларуская антрапанімія". W słowniku znajduje się wiele haseł (nazwisk) o nieznanej M. Biryle proweniencji. Autor artykułu krytycznie się do tego ustosunkowuje i wyjaśnia mechanizmy powstawania nazwisk. Na przykładach autor artykułu wyjaśnia niedociągnięcia w książce Biryły, jednocześnie podkreślając jej wagę w rozwoju badań onomastycznych. (RK)
