У артыкуле аналізуюцца дасягненні Л. Шакуна, які быў адным з першых навукоўцаў 20 ст., хто асаблівую ўвагу звярнуў на распрацоўку пытанняў беларуска-польскіх узаемадачыненняў, у тым ліку паланізмаў ў мове старабеларускага пісьменства і беларусізмаў ў польскай мове. (RK)
Abstrakt 2:
W artykule analizowane są osiągnięcia L. Szakuna, który był jednym z pierwszych naukowców w 20 w., który szczególną uwagę zwrócił na opracowywanie zagadnień białorusko-polskich kontaktów językowych, w tym polonizmów w języku starobiałoruskich zabytków piśmienniczych i białorutenizmów w języku polskim. (RK)