iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Agree

iSybislaw

Institute of Slavic Studies - Polish Academy of Sciences

Username: Password:
Polski English Русский

Article

[Add to basket]

Title: Cudzysłów w opisie leksyki konfesyjnej w radzieckich słownikach języka rosyjskiego
Author/editor: Krzysztof Rutkowski
Published in: Przegląd Rusycystyczny [Show]
Journal issue: 2006 R. 28 nr 4
Pages: 70-77
Note: Tab., streszcz.: eng, rus
Languages: pol
Abstract: Autor analizuje użycie cudzysłowu w radzieckich słownikach języka rosyjskiego przy opisie leksyki konfesyjnej. Materiał został wyekscerpowany ze słownika objaśniającego z lat 1935-1940 i słownika współczesnego języka literackiego z lat 1950-1965 oraz został porównany z analogicznymi jednostkami słownika objaśniającego z lat 1880-1882. Wskazano, że w analizowanym zakresie cudzysłów miał na celu zakwestionowanie autentyczności desygnatu, jak również wyrażenie ironii i negatywnego stosunku do oznaczanego pojęcia. Podkreślono również częste łączenie cudzysłowu z frazą так называемый, dodatkowo podkreślającą pejoratywne nastawienie do zakwestionowanego w ten sposób pojęcia. (MF)
Author headings:
au. Rutkowski, Krzysztof [Show]
Keywords: 20 w., aksjologizacja, cudzysłów, język rosyjski, leksykografia, pragmatyka 1 (użycie znaków językowych), słownictwo, terminologia religijna, ZSRR
Tags:
Classification:
9.2.6.4. Russian. Lexicography [Show]
9.2.2. Russian. History of language [Show]
9.2.5. Russian. Semantics. Pragmatics [Show]
9.2.4. Russian. Sociolinguistics [Show]
Links:
Tekst dokumentu