Автор исследует продуктивные типы универбизации в лексике связанной с экономией и торговлей в газетно-публицистическом стиле в русском и чешском языках. Материал к исследованию взят из газет и журналов, предназначенных для предпринимателей. Установлено, что в обоих языках к самым продуктивным принадлежат те же самые элементы, особенно прилагательное автомобильный / automobilový. (MF)
Abstrakt 2:
Autorka analizuje produktywne typy uniwerbizacji w leksyce związanej z ekonomią i handlem w gazetowo-publicystycznym stylu w języku czeskim i rosyjskim. Materiał został wyekscerpowany z gazet i czasopism skierowanych do przedsiębiorców. Stwierdzono, że w obu językach największą produktywnością wykazują się te same elementy, ze szczególnym uwzględnieniem przymiotnika автомобильный / automobilový. (MF)
