Автор расследует, как в XIX в. менялось ударение некоторых слов мужского рода и подчеркивает разницы в сравнении с ударением в современном русском языке. Материал для исследований взят из поэтических текстов А. Майкова, А. Фета и Н. Некрасова. Установлено, что различия в сравнении с современным языком - результат не только другой нормы в XIX в., но также употребления диалектных форм. (MF)
Abstrakt 2:
Autorka bada, w jaki sposób zmieniał się akcent niektórych wyrazów rodzaju męskiego w XIX w. i podkreśla różnice w porównaniu z akcentem we współczesnym języku rosyjskim. Materiał dla badań został zaczerpnięty z tekstów poetyckich A. Majkowa, A. Fieta oraz N. Niekrasowa. Stwierdzono, że różnice w porównaniu ze współczesnym językiem rosyjskim są nie tylko rezultatem innej normy językowej w XIX w., ale także wykorzystywania form dialektalnych. (MF)
