Autorka analizuje występowanie haseł wykrzyknikowych w słownikach dwujęzycznych polsko-rosyjskich i rosyjsko-polskich ze szczególnym uwzględnieniem "Wielkiego słownika polsko-rosyjskiego" D. Hessena i R. Stypuły. Wskazuje na pewne niedoskonałości w zakresie doboru haseł i sugeruje konieczność zwiększenia ich ilości, by uniknąć możliwych nieporozumień wynikających z homonimii. (MF)