Autor odnosi się do artykułu S. Urbańczyka z 1963 roku, w którym przedstawiona została charakterystyka staropolskich zapożyczeń z języka ukraińskiego. W niniejszym artykule lista zapożyczeń ruskich do polszczyzny została uzupełniona i skorygowana. Praca bazuje na analizie leksemów zarejestrowanych w "Słowniku staropolskim". (IŁ)
