Autorzy słownika uwzględniają w ocenie, czy dany wyraz jest bohemizmem, kryteria formalne (fonetyczne i morfologiczne) oraz pozaformalne (geografia i historia wyrazu, jego obecność w gwarach i terminologii itd.). Przy tworzeniu słownika wykorzystano słowniki gwarowe oraz historyczne (języka polskiego, języka czeskiego i słowackiego). W obszernych hasłach autorzy przedstawiają argumenty za uznaniem danego leksemu za bohemizm lub odrzuceniem wpływu czeskiego oraz podają poświadczenia omawianych wyrazów w źródłach językowych. (JB)
