iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Agree

iSybislaw

Institute of Slavic Studies - Polish Academy of Sciences

Username: Password:
Polski English Русский

Article

[Add to basket]

Title: Parakwalifikatory jako środki pejoratywizacji leksyki konfesyjnej w "Словаре современного русского литературного языка"
Author/editor: Krzysztof Rutkowski
Published in: Studia Wschodniosłowiańskie [Show]
Journal issue: 2004 T. 4
Pages: 201-209
Note: Streszcz.: eng
Languages: pol
Abstract: Omówiono specyficzny rodzaj deprecjacji słownictwa religijnego stosowany w słowniku "Словарь современного русского литературного языка". W analizie wykazano, że słownictwo religijne oznaczano etykietami typu: в православной религии, в православной церквии, у верующих, у христиан itp. W okresie sowieckim miały one negatywną wymowę, ponieważ wiązano je z religijnym aspektem życia, a w tamtym czasie oceniano go zdecydowanie pejoratywnie. Etykiety służyły też ideologicznemu wyróżnieniu desygnatów. Ponadto odzwierciedlały opozycję ideologiczną my - oni. (MP)
Author headings:
au. Rutkowski, Krzysztof [Show]
Keywords: język religijny, język rosyjski, my-oni, pragmatyka 1 (użycie znaków językowych), słownictwo, słownictwo oceniające, в православной религии, в православной церквии, "Словарь современного русского литературного языка" (1950-1965), у верующих, у христиан
Tags:
Classification:
9.2.6. Russian. Lexicology [Show]
9.2.6.4. Russian. Lexicography [Show]
9.2.5. Russian. Semantics. Pragmatics [Show]