Материалом для исследований является "Польско-русский словарь" под ред. Ю. Красного, в пределах букв А-О. Автор исследует 253 русские сокращения согласно классификации С. Шадыко, хотя в словаре не указано их произношение. Автор делит исследуемые сокращения на 7 структурных типов и выявляет, что 6 из них остаeтся вне модели. Среди остальных типов самые распространенные - синтаксические и инициальные аббревиатуры. (MF)
Abstrakt 2:
Materiał dla badań stanowi "Польско-русский словарь" pod red. J. Krasnego, w zakresie liter А-О. Autor podejmuje próbę zbadania 253 rosyjskich skrótowców według klasyfikacji S. Szadyko, choć w słowniku nie została wskazana ich wymowa. Przyporządkowuje badane skrótowce do 7 typów strukturalnych, odkrywając że 6 z nich pozostaje poza klasyfikacją. Wśród pozostałych najczęstsze są skrótowce syntaktyczne i inicjalne. (MF)