Język a tożsamość kulturowa w warunkach bilingwizmu białorusko-rosyjskiego
Autor/redaktor:
Olga Guszczewa
Opublikowany w:
Konstrukcje i destrukcje tożsamości .- T. 2 : Tożsamość wobec wielojęzyczności .- Warszawa, 2012
[Wyświetl]
Strony:
255-262
Inne:
Streszcz.: eng
Języki:
pol
Abstrakt:
Przedmiotem artykułu jest stosunek Białorusinów do języka białoruskiego i związek języka z tożsamością kulturową. Autorka charakteryzuje bilingwizm białorusko-rosyjski, wartości i skojarzenia, z którymi wiążą się język białoruski i rosyjski na Białorusi. Stwierdza, że stosowanie języka białoruskiego postrzegane jest jako opozycja wobec władz politycznych, wiąże się z zagrożeniem, dla rosyjskojęzycznych Białorusinów pełni funkcję symboliczną, ale często przejście na język białoruski jest niemożliwe ze względu na jego słabą znajomość. (Bi)
