Autor przytacza i omawia 20 formacji przysłówkowych z sufiksem -еньк (-оньк) pochodzących z XVII-wiecznych tekstów rosyjskich. Każdemu z nich towarzyszy opis leksykograficzny pochodzący ze "Słownika języka rosyjskiego XI-XVII w." Autor stwierdza, że badane jednostki leksykalne występują głównie w tekstach satyrycznych i innych tekstach literackich pisanych językiem potocznym, a także w listach prywatnych. Odnotowuje ich pozytywne nacechowanie emocjonalne. (MF)