Analiza 36 listów pochodzących z korespondencji prywatnej rodziny Sawickich z Kiejdan. Autorki opisują zjawiska z pogranicza pisowni i wymowy, zjawiska fonetyczne, zjawiska z pogranicza fonetyki i fleksji oraz słownictwo. Wymienione reprezentatywne cechy językowe potwierdzają wcześniejszy pogląd autorek o funkcjonowaniu na Litwie specyficznego socjolektu drobnej i średniej szlachty będącego odrębną odmianą polszczyzny. (PK)
