Omówienie problemu klasyfikacji języków łużyckich (górnołużyckiego i dolnołużyckiego) jako dwóch odrębnych języków lub jednego języka o dwu wariantach literackich. Przytoczone wypowiedzi językoznawców dotyczą zagadnień dialektologii i historii języka. W artykule omówiono również fragment ankiety przeprowadzonej przez autorkę w środowisku inteligencji łużyckiej. W pytaniu o istnienie jednej / dwóch norm literackich łużycczyzny większość respondentów opowiedziała się za odrębnością języka górno- i dolnołużyckiego. Skrócona wersja artykułu "Serbšćina - to jeden czy dwa języki łużyckie. W świetle danych językowych i ekstralingwistycznych" opublikowanego w tomie "Symbolae slavisticae" (Warszawa, 1996). (Bi)